文化差异视域下英美文学翻译策略研究

• 作者: 庞仙梅 庞仙凤 周玉莲
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 关键词: 文化差异 英美文学 翻译 原则 策略
• 年，卷（期）: 2021,（8）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 176-177
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

该文以英美文化翻译为研究客体,基于文化差异视域,通过比较中国与英美文化差异,分析影响英美文学作品翻译的因素,阐释进行英美文学作品翻译时必须遵守的原则,给出文化差异视域下英美文学翻译策略,旨在发挥英美文学翻译作品在文化交流与融合中的重要桥梁作用,实现中西方文化的通达与大发展.