论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 中国莎士比亚研究期刊 >
中国莎士比亚研究2017年出版文献
出版文献量（篇）
350
总下载数（次）
6
中国莎士比亚研究
分享
投稿
曾用名：
中国莎士比亚研究通讯
中国唯一的莎士比亚研究刊物。
主办单位：
四川外国语大学
ISSN：
CN：
出版周期：
年刊
邮编：
400031
地址：
出版文献量（篇）
350
总下载数（次）
6
分享
文章浏览
目录
-
1. 莎士比亚十四行诗仿词新译刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 莎士比亚十四行诗已经吸引了足够多的中国译者。阐明了翻译莎士比亚十四行诗在译诗形式上以中国传统文化和审美精神为本位，追求莎士比亚十四行诗的诗意和美感，同时展示中国古词的意境和意象美，表现中国词...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 2018年1月6日，由浙江绍兴市艺术学校精心打造的原创音乐剧《罗密欧与朱丽叶》在绍兴市文化中心拉开了演出序幕。该剧融合了音乐、舞蹈、表演、舞美等多种艺术元素，将莎士比亚笔下的经典人物罗密欧与...
-
3. 莎士比亚在印度刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 从莎士比亚作品在印度的翻译改编、印度的莎士比亚研究两个方面出发，对莎士比亚在印度的跨文化传播进行初步介绍。印度的莎剧翻译和改编打上了深刻的时代烙印，带有明显的文化挪用痕迹。印度学者的莎学研究...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 2017年4月23日是世界文学巨匠莎士比亚诞辰453周年，也是“世界读书日”。河北省莎士比亚学会2017年学术年会在河北北方学院成功召开。本次学术年会由河北省莎士比亚学会主办，河北北方学院外...
-
5. 莎学书简刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 中国莎士比亚研究会是经中华人民共和国文化部批准，于1984年12月正式成立于上海。中莎会成立后先后于1986、1994和2016年举行了三届莎士比亚戏剧节和多次国际、全国性的莎学学术研讨会，...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 从张泗洋教授和任明耀教授对中国莎士比亚研究的贡献出发，回顾了他们各自对中国莎学研究所作出的贡献，以及他们难以泯灭的莎学情结。
-
7. 邂逅“莎士比亚”刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 孙法理先生翻译了多部莎士比亚戏剧，多次参与中国莎学学术研讨会和莎剧节，发表了莎学研究论文。他回顾了自己邂逅“莎士比亚”的学习、翻译和研究经历。
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 伴随着2016年在世界范围内纪念汤显祖和莎士比亚逝世400周年，在中国和世界掀起了纪念莎士比亚、汤显祖，演出莎士比亚戏剧和汤显祖戏剧的热潮，并引起了国际莎学界的关注。在纪念、演出和学术研讨中...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 2016年，对于东西方文化而言，是一个值得纪念的年份——汤显祖与莎士比亚逝世400周年。汤显祖的家乡江西，张秋林先生领衔的二十一世纪出版社集团隆重推出中国社会科学院文学研究所李建军研究员所著...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 《汤显祖与莎士比亚》一书以开放的视野对代表中西文化高峰的汤显祖与莎士比亚进行了全面比较和艺术特点的深入分析。该书的出版是在汤学与莎学研究领域的重要收获。
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 《汤显祖与莎士比亚》一书内容丰富，该书的出版推动了汤显祖和莎士比亚比较研究的发展，展示了汤显祖和莎士比亚在当代文化中的巨大影响力。
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： “我在牡丹亭等你，把我的手放在你的手心里。请拉着我走进你的临川四梦，领略你那梦境山水爱情亭阁光怪神奇……”随着悠扬婉转的《我在牡丹亭等你》歌声响起，9月23日晚，由中国国家交响乐团和中央军委...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 莎士比亚是描写家庭生活的诗人和剧作家，但对婚姻真实情况的描述却出奇地有限。《亨利八世》（《全是真事》）是莎士比亚最后一部历史剧，其中暗含了亨利八世统治时期大事件——离婚案，而且是莎士比亚戏剧...
-
14. 话剧《莎士比亚》在苏州首演刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 2016年12月26日，由苏州剧作家朱树创作的原创话剧《莎士比亚》在苏州姑苏区首演。9名青年演员将莎士比亚亲历的一场政治斗争搬上舞台，创造性地呈现了这位伟大戏剧家创作《哈姆雷特》的心路历程。...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 莎士比亚一开始创作，就已经是巴洛克时代了。巴洛克代表了文艺复兴的衰落，人文主义在这一时期发生了很大的变化，而人文主义又是莎剧的基本内容。将莎士比亚放在这个历史前提下来重新考量，可以从巴洛克的...
-
16. 莎士比亚历史剧与《哈姆莱特》刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 《哈姆莱特》处在莎士比亚历史剧与悲剧创作的转折期，也处在英国朝代即将更迭的时期。从莎士比亚英国历史剧的视角反观《哈姆莱特》中的种种矛盾现象，《哈姆莱特》不仅表现了忧郁、敏感、焦虑的新型主体个...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 雨果是莎翁书写正剧的极力推崇者。虽然《威尼斯商人》早已荣登“喜剧之首”的宝座，但用雨果“美丑对照”的美学原则来观察，它却是一出正剧。因为这一原则正好完美提炼了《威》剧人物特点：“坏人”并非大...
-
18. 屠岸先生逝世刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 2017年12月16日，中国外国文学学会莎士学比亚研究会顾问，人民文学出版社原总编辑屠岸先生逝世，享年94岁。1950年，屠岸翻译出版了中国第一部《莎士比亚十四行诗》。屠岸先生多次参加中莎会...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 汤显祖和莎士比亚的比较研究是中国学术界的热门课题。本文就学者至今未曾涉及的两人相同的四个重大角度，用中国的理论语言，提出新的看法：他们的剧作取得笔补造化和艺进乎道的最高成就。他们都是具有悲悯...
-
20. 莎士比亚和现代中国刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 梳理了莎士比亚戏剧在现代中国传播中的一些节点，并对莎士比亚戏剧在中国舞台上的演出进行了钩沉和阐发。对莎士比亚在中国的传播分期提出了不同看法，强调不能机械地套用“政治社会史”关照莎士比亚在现代...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 2017年11月11日，“傅光明新译莎剧出版座谈会”与“莎士比亚跨文化解读研讨会”在复旦大学召开。复旦大学陈思和教授、香港中文大学王宏志教授、复旦大学郜元宝教授、《中国比较文学》谢天振教授到...
-
22. 莎士比亚中国化的理论术语建构刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 莎士比亚中国化是一个既具有丰赡的思想渊源，又能适应当代外国文学研究的时代论题。莎士比亚中国化是以马克思主义中国化、中国传统文化现代化为学理依据，以莎士比亚作品为立足点，分析和阐释与莎士比亚戏...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 2016年12月，重庆话剧团出品，陈大联导演的实验话剧《麦克白》在重庆国泰大剧院首演；2017年10月，该剧又受邀参加了成都戏剧节展演。该剧以麦克白（客观女体）和麦克白夫人（客观男体）演绎角...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 以戴晓彤先生改编的丝弦剧《李尔王》为例阐述以中国戏曲改编莎士比亚戏剧的原则：民族化、戏曲化、大众化，并指出该三原则在莎戏曲中的可行性和必要性。
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 莎士比亚戏剧以其独特的魅力吸引着一代代的莎学研究者乐此不疲，前仆后继。本文回顾了笔者以中国大学莎士比亚戏剧节为契机，建立莎士比亚戏剧团，指导莎剧表演的经历。在此过程中，虽没有取得骄人的成绩，...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 亚洲莎士比亚协会将于2018年5月28～30日，在菲律宾马尼拉由雅曲耀大学、德里曼大学、阿托内欧大学、菲律宾国立大学共同举办两年一度的“第三届亚洲莎士比亚学术研讨会”。会议期间围绕着莎士比亚...
-
27. 缅怀江俊峰对中国莎学事业的贡献刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 江俊锋同志曾任上海戏剧学院副院长和中国莎士比亚研究会副会长，为推动中国莎学事业的发展做出了重要贡献。
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 2017年5月12日晚，河南师范大学外国语学院莎士比亚剧社走进河南大学音乐厅，演绎莎翁，再现经典，与河大外语学院搭建友谊的桥梁。河南大学党委常委、副校长张宝明，外语学院党委书记万新芳，院长高...
-
29. 莎士比亚（话剧）导演本刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 舞台后方是一个高约1．8米的高台，从左侧幕伸出，长约5米。右后方及高台前，是十来张长约1．2米，宽约0．6米，高约1．4米的桌子，这些桌子不规则地放着，有一定距离供演员走位。整场戏剧采用一幕...
-
刊名： 中国莎士比亚研究发表期刊： 2017年1期页码:摘要： 莎士比亚自从一八五六入华，已经超过百年。台湾地区在中华文化的文化体系架构下，在接受、演出莎剧的历史，是传承着“中国莎剧”演出之影响。“中国莎剧”演出之影响则具现在台湾的教育体系下：一是以英文...
中国莎士比亚研究基本信息
| 刊名 | 中国莎士比亚研究 | 主编 | 李伟民 |
| 曾用名 | 中国莎士比亚研究通讯 | ||
| 主办单位 | 四川外国语大学 | 主管单位 | 四川外国语大学 |
| 出版周期 | 年刊 | 语种 | |
| ISSN | CN | ||
| 邮编 | 400031 | 电子邮箱 | 83517459@163.com |
| 电话 | 023-653901 | 网址 | |
| 地址 | 重庆市沙坪坝区 |
中国莎士比亚研究评价信息
中国莎士比亚研究统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
21世纪：理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展（英文）
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
