华西语文学刊期刊
出版文献量(篇)
593
总下载数(次)
10
总被引数(次)
349

华西语文学刊

Acta Linguistica et Litteraturaria Sinica Occidentalia

主办单位:
西南交通大学外国语学院
ISSN:
CN:
出版周期:
不定期
邮编:
610000
地址:
四川省成都市
出版文献量(篇)
593
总下载数(次)
10
总被引数(次)
349
文章浏览
目录
  • 作者:
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  16-16
    摘要: 说明:本刊特别约请谙习多种语言的中外人士,各自独立译出该诗,以飨读者。本刊第三辑已经刊出多数没有红学背景的学者的译作,本辑再行补充刊出多数具有红学背景的学者的译作,以飨读者。
  • 作者: 刘云红
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  38-45+270
    摘要: 语言相对论是关于语言与思维关系的一种重要观点。从上世纪60年代开始,随着认知科学的兴起和发展,语言相对论的研究经历了一段低潮期。80年代以来,这一观点重新受到关注,成为哲学、语言人类学、比较...
  • 作者: 马燕菁
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  52-57+270-271
    摘要: 日语指示体系中「これ」是最具有代表性的指示表现形式。本文以此为考察对象,以日本宪法、刑法、民法、民事诉讼法、刑事诉讼法和商法等六部法律为语料,发现法律文与日语其他文体截然不同,用于文脉指示的...
  • 作者: 张春凤
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  84-89+271
    摘要: 本文以埃及圣书字和楔形文字的音补为典型,对其分别做出分析与比较,埃及圣书字中的音补补充的对象为音符,楔形文字补充的对象为意符。圣书字音补主要起着精确语音和审美的作用,而楔形文字的音补主要精确...
  • 作者: 樊英杰
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  90-95+269
    摘要: 为了调整和规范国际间民商事法律关系,国际私法实践早在古罗马时代就已经产生。从古典时代的罗马万民法,到近代民族国家的以公法为主要内容的'国际法'和以私法为内容的'私国际法',再到中国译介的'国...
  • 作者: 蔡蕾
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  103-108+269
    摘要: 语言是社会文化重要的载体和真实的反映。委婉语作为一种普遍的语言现象,在英语中起着不可忽视的传递文化观念和服务社会的作用。目前对英语新闻的研究大多集中在翻译和语言文字方面,对英语新闻中委婉语的...
  • 作者: 栾慧
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  115-120+270
    摘要: 穆旦是成名于20世纪40年代的中国新诗人,然而由于时代的原因,在长达20多年的时间里他无法继续创作新诗,被迫封了诗笔,以至相当长的一段时间里,人们不知道作为翻译家的查良铮和作为诗人的穆旦是同...
  • 作者: 方草
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  125-131+269
    摘要: 《六个寻找作者的剧中人》(1921)是意大利戏剧家路易吉·皮兰德娄(Luigi Pirandello,1867—1936)戏剧的巅峰之作。该剧本讲述了一个离散后又重聚的家庭的故事。皮兰德娄在...
  • 作者: 先玥
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  146-151+271
    摘要: 作为美学史上一个重要的历史时期,表现主义对19世纪末20世纪初的各个艺术领域都产生了广泛而深远的影响。而电影艺术作为19世纪末20世纪初的新兴艺术门类,在发展初期即与表现主义思潮相碰撞,被表...
  • 作者: 刘斐
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  195-199+270
    摘要: 古典文学巨著《红楼梦》不仅具有极高的文学价值,它也极其细腻地记录了贾府丰富多彩的饮食生活,其中最具代表性的当属素蔬荤做之极品——'茄鲞'。而《红楼梦》各个译本对这部分内容的翻译,不仅让广大外...
  • 作者: Christie Kliewer 任显楷(校) 汤敏(译)
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  201-212+269+27
    摘要: 本文以明代中国永乐皇帝及其之后的中国对外政策为研究对象。梳理了永乐朝郑和下西洋以来,到洪熙、宣德皇帝实施海禁闭关政策的历史背景。以此为基础,本文试图从皇权关系、经济状况、儒家思想等几个方面分...
  • 作者: 范晓
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  213-231+269
    摘要: 巴以冲突是当今全球的热点问题之一。其冲突的焦点在于双方对于土地归属的争议和土地的实际占领。犹太人在巴勒斯坦地区的土地获取可以追溯到圣经时代。而近代犹太人的土地获取则从奥斯曼帝国末期开始,至1...
  • 作者: 刘志
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  232-233+270
    摘要: (成都:巴蜀书社,2009年版)宋明理学是儒家哲学和中国哲学发展的高峰,包括天理论、心性论、道统论、理气论、格物致知论等基本的理论和学说。其中心性论虽然占有重要地位,但由于其理论难度大而长期...
  • 作者: 李改梅
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  234-236+270
    摘要: (上海:东华大学出版社,2007年版)随着中国加入世界贸易组织和中国经济的发展,人们对外界了解的需求和让外界了解中国的需求与日俱增,于是学习外语就成了首要任务之一。在英语成为国际语言的同时,...
  • 作者: 徐婧
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  257-260+271
    摘要: (北京:中华书局,1963年版)一、基本情况《红楼梦》'梦稿本'又称脂稿本、高阅本、科文本、杨藏本。该本为1959年中国科学院文学研究所在北京发现的《红楼梦》百二十回手抄本。此本系杨继振咸丰...
  • 作者: 甘雨鑫
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  261-266+269
    摘要: 在我国古代长篇小说的传播史上,《红楼梦》可谓版本众多,且其版本信息相当复杂。《红楼梦》的版本从体系上讲,固然只有曹雪芹原稿的八十回本和程伟元、高鹗整理的一百二十回本之别,可如果从流传形式的角...
  • 作者: 《华西语文学刊》编辑委员会
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  272-273
    摘要: 《华西语文学刊》是由西南交通大学外国语学院主办、由四川出版集团·四川文艺出版社出版的学术集刊,每年5月和11月出刊。主编傅勇林博士携本刊全体成员欢迎学界专家、学者为本刊赐稿。相关事宜以及要求...
  • 作者:
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  274-275
    摘要: 一、请在中文office下输入文件,中文一般使用宋体简体字,作为研究对象必要时可以在文中部分位置出现中文繁体字、日本汉字或朝鲜汉字;文中涉及的其他文种使用最为通行的相应字体:西文和俄文使用5...
  • 作者: 《红楼梦学刊》杂志社 中国艺术研究院红楼梦研究所 西南交通大学外国语学院
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  276-277
    摘要: 中国艺术研究院红楼梦研究所、《红楼梦学刊》杂志社和西南交通大学外国语学院拟于2011年10月14-16日在四川省成都市联合举办首届'《红楼梦》译介学'国际研讨会(The 1st Intern...
  • 作者: 黄新渠
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  17+270-17+270
    摘要:
  • 51. 德译文
    作者: 吴漠汀
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  19+271-19+271
    摘要:
  • 作者: 徐哲平
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  22+271-22+271
    摘要:
  • 作者: 德吉卓嘎(译)
    刊名: 华西语文学刊
    发表期刊: 2011年1期
    页码:  200+269-200+269
    摘要: 本文简述了《红楼梦》的成书历史及其内容、思想意义和艺术特点。指出阿旺·却太尔已对此进行了部分藏译并刊行。

华西语文学刊基本信息

刊名 华西语文学刊 主编
曾用名
主办单位 西南交通大学外国语学院  主管单位
出版周期 不定期 语种
chi
ISSN CN
邮编 610000 电子邮箱
电话 网址
地址 四川省成都市

华西语文学刊评价信息

华西语文学刊统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊