海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
文章浏览
目录
  • 作者: 钱亦斐
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  11-12
    摘要: 《职业口译教学与研究》一书借鉴了语言学、翻译学、认知心理学、二语习得等跨学科领域研究成果,对职业口译做出了界定,重点论述了口译教学与研究和口译职业化等方面的问题。作者还对口译教育内容,开展形...
  • 作者: LV Xin-bo SHI Yun-zhang
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  18-19
    摘要:
  • 作者: HU Zhen-zhen
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  20-21
    摘要:
  • 作者: 曾玲
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  37-38
    摘要: 外语教学的成功与否不单单与教师的“教”有关,在很大程度上与学习者的“学”密不可分。该文以本校英语专业大二学生为调查对象,调查了他们的自主学习现状以及学习策略使用情况。调查数据显示:高职英语专...
  • 作者: 李明娟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  41-42
    摘要: 本科院校商务英语写作课程是国际贸易中联系非常紧密的应用型学科,函电写作业是使用频率最高的贸易交流方式之一。国际贸易与电子商务飞跃式的发展对商务英语专业毕业生的写作水平和能力提出更高,更专业化...
  • 作者: 刘平 包玉慧
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  53-54
    摘要: 首先简要分析大学英语教学培养批判性思维的重要性,然后讨论口语与写作教学的关系,继而提出通过英语口语与写作的整合教学来发展学生的批判性思维,最后举例阐述相关教学活动设计。
  • 作者: 李晓媛
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  58-59
    摘要: 通过分析近三年大学英语四级深度阅读理解的考题,基于该部分的出题特点,提出相应的解题策略。合理定位结构是解题的钥匙,快速寻读过程为解题指引方向,准确预判答案位置是解题的敲门砖,成功理解语句是打...
  • 作者: 张媛媛 王鑫 赵华
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  86-87
    摘要: 大学英语课程的主要目标是培养学生的英语语言文化能力,所以大学英语教学既是语言的教学,又是文化的教学。但是受种种条件的制约,一直以来语言与文化相结合的教学理念并没有深入到大学英语的教学实践中。...
  • 作者: 陈小娟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  88-89
    摘要: 对外语教育的改革,是信息时代发展潮流下的外语教育者们的必然选择。该文首先从生态主体和生态环境两个方面对信息技术背景下外语生态化教育的概念和主要问题进行了阐释,进而分析了信息技术背景下外语生态...
  • 作者: 吴双
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  110-111
    摘要: 任何种类的翻译活动和任何目的的翻译实践在翻译过程中都必然面临对源语的理解问题,即使照源语的字面逐字逐词的翻译也仍会出现词jr-选择的问题。乔治·斯坦纳研究翻译理论的重要观点就是理解即翻译。该...
  • 作者: 李鸿斌 沈冰 范成功
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  118-120
    摘要: 近年来,电影在中西方文化交流中扮演着愈加重要的角色,随着电影译制方式的改变,字幕翻译也逐渐成为大众关注的焦点。影片《疯狂动物城》深受大众喜爱,自然离不开极具中国特色的字幕翻译。影片字幕翻译表...
  • 作者: 杨广 王秀峰
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  121-122
    摘要: 随着我国社会的发展以及国民教育水平的普遍提高,零翻译现象在日常交流中也越来越常见。作为一种被普遍接受的言语现象,零翻译语言的成功绝非偶然。与此同时,模因论是以达尔文进化论为基础而形成的新理论...
  • 作者: 洪立玲
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  127-128
    摘要: 广告词作为新产品面市前,最先映入消费者眼帘的部分,创新与否及达意与否都十分重要。作为外国企业及其产品打入中国市场的敲门砖,恰当达意的汉译广告词的重要性不言而喻。选择恰当的广告词翻译策略不仅影...
  • 作者: 霍贤惠子
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  143-144
    摘要: 由于各国间的经济活动日益频繁,中国企业的进出口活动以及与外商的合作也日渐增多。合作关系中最重要的环节便是合同的签订,而合同翻译的准确性与严谨性直接影响到合同的签订,合同翻译的质量也间接影响到...
  • 作者: 雷晴岚 黄绪平
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  147-148
    摘要: 中国化走出去首先面临的问题就是翻译理论滞后的问题,滞后的理论所指导出来的实践,怎会让文化走出去?其次是对翻译理论的曲解,一个严复的“信达雅”就有多个版本的诠释与理解。这些是值得学术界警醒的与...
  • 作者: ZHAO Xiu-fang
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  151-152
    摘要:
  • 作者: 樊碧雪
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  157-158
    摘要: 海明威作为二十世纪美国文坛的泰斗,身上烙下了那个时代的印迹,其创作的作品被批评家和读者从不同角度解读过,作品不仅仅体现了战争给人们身心带来的创伤、虚无与绝望,同时也流露出了海明威自身的生态意...
  • 作者: 王可馨
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  159-160
    摘要: 鲁迅《祝福》中构造的祥林嫂和托马斯·哈代《德伯家的苔丝》中的苔丝都是作家笔下刻画的典型农村妇女形象,虽都曾试图反抗社会,但却未能逃过凄凉的结局。本文主要探讨这两个悲剧人物对待自身命运的差异,...
  • 作者: YUJie-fei
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  161-164
    摘要:
  • 作者: ZHANG Hui
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  174-175
    摘要:
  • 作者: LI Yun-na
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  176-178
    摘要:
  • 作者: 陈秋伶
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  183-184
    摘要: 奥康纳的《好人难寻》是现代西方文学的经典短篇小说。该文通过分析小说中的主要人物,故事情节以及一些可能被读者忽视的细节和意象中的隐喻,揭示奥康纳在小说中欲表达的深刻内涵。这些隐喻展示了奥康纳的...
  • 作者: 刘黎思 戈玲玲
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  187-188
    摘要: 模因论由RichardDawkins于1976年初步提出,该理论基于达尔文进化论的观点来解释文化领域内的传播规律,认为模因为文化的基本单位,与基因一样具有复制、遗传、繁衍、变异的规律。影视作...
  • 作者: 张文会
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  191-192
    摘要: 认知诗学将意象图式理论应用于文学文本的分析,为解读文学作品提供了新的视角。对乔伊·哈娇的诗歌《悬挂在十三楼窗口的女人》中所采用的意象图式类型,如:容器图式,中心一边缘图式和上一下图式的解读,...
  • 作者: 彭皋丽
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  195-196
    摘要: 短语动词是国内外英语语言学和英语教学研究的重要领域,近年来国外一些学者利用语料库考察实际应用中短语动词的使用情况,如不同文体短语动词的覆盖率及活跃性排名等,而二语翻译中短语动词的使用研究是一...
  • 作者: 李小妮
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  197-198
    摘要: 乔姆斯基提出的约柬理论对大多数语言适用,但汉语中的“自己”有其特殊的性质,约束理论不能完全解释“自己”的特殊性,如“自己”的长距离约束、阻断效应、主语倾向性等特性,不能由约束理论来解释,因此...
  • 作者: 王海艳 董秀丽
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  201-202
    摘要: 英语新词是英语词汇的一个重要组成部分,英语新词研究领域成果颇丰。对现有的英语新词研究趋势、方法、内容等多方面进行述评并对未来的相关研究领域进行思考与预测在丰富该领域的研究方面具有一定的现实意...
  • 作者: 袁胡雪婧
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  203-204
    摘要: 谈判是商务活动中的重要环节,对双方贸易的达成至关重要。同时,作为一个具有人际意义的过程,在商务谈判翻译时译者需要关注语言的情态功能,准确把握言语者的主观态度,并在礼貌原则下做到表情达意,传神...
  • 作者: ZHOU Fan
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  228-230
    摘要:
  • 作者: LI Chen-yi
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  231-232
    摘要:

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊