论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
2413
总下载数（次）
9
中国科技术语
分享
投稿
China Terminology
曾用名：
科技术语研究
影响因子
0.2826
本刊致力于建设有中国特色的术语学理论、促进汉语科技术语的规范和统一，是由科技专家和语言专家合力打造的集科技与人文于一体的综合性刊物。为术语的研究者、术语的审定者和术语的使用者服务。面向术语界、科技界、语言界、翻译界、新闻出版界、教育界的广大工作者和研究者，介绍国内外术语理论研究成果，公布规范科技名词，发布试用科技新词，组织重点、难点科技名词的定名讨论，探究科技术语的历史文化内涵，报道科技名词...
更多
主办单位：
全国科学科技名词审定委员会
ISSN：
1673-8578
CN：
11-5554/N
出版周期：
双月刊
邮编：
100717
地址：
出版文献量（篇）
2413
总下载数（次）
9
分享
文章浏览
目录
-
1. 术语类型系统观刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 分类是各门科学认识研究对象、获取和组织知识的一般性方法和手段。文章主要研究术语的类型，从语形、语义、功能三个方面出发，根据不同的术语类型划分依据，尝试建立一个术语类型的基本系统。
-
2. 浅析加拿大术语学方向刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 加拿大的术语学工作有其独特的背景。双语国家的特点和魁北克省想求得语言和文化法语化的渴望，使得术语学工作有其独到之处。文章就几个基本点进行粗浅分析，以便与其他学派做综合比较。
-
3. 版权说明刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要：
-
4. 军语用字的计量分析刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 军语用字分析能够在一定程度上反映军事领域汉字的构成和应用规律。以2011年版《中国人民解放军军语》(以下简称《军语》)收录的军语为主要对象，通过计量分析，论证了军语用字基本上都为常用汉字，反...
-
5. 神秘的“红色新星”刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要：
-
刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 提出了在名词审定工作中检查定名“系统性”的可靠方法---分词法。利用该方法，可准确发现有相同或相似字符的所有中/英文名。该方法对专业双语词典编纂工作也有很大帮助。
-
刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要：
-
刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要：
-
刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： endotension是腹主动脉瘤腔内修复术的重要并发症，目前将其译作“内张力”，该译名带有明显翻译腔，未能反映该术语的内涵及特征。基于原始释义、真实语境中的使用及词素三方面，提出将“内扩张...
-
刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： “电商”作为“电子商务”的缩略形式在媒体频繁出现，有研究者认为，“电商”一词表意不清，不能作为“电子商务”的缩略语。事实上，缩略语的规律具有复杂性，缩略的理据是多元的，人们对语素含义的理解会...
-
11. 对于“精密度”与“精确度”的探讨刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 以国家计量技术规范和《误差理论与数据处理》相关内容为理论支持。通过 ISO 9874：2006(E)/ISO 17997-1：2004(E)标准与国家乳品安全标准中的标题和内容对比，认为IS...
-
刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： “抗生素”“抗菌药”“消炎药”，虽为医药学专业术语，但与大众日常生活密切相关。文章从术语的历史沿革、内涵外延等方面，辨析了三者的关联与异同，以期让更多的人对三者的界定有明确的认识，进而规范应...
-
13. cyber系列词中文名征集刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要：
-
14. 论多种语言间术语翻译之策略刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 随着中国改革开放的不断深入与全球化进程的加快，中国各行各业都面临着与一国或数国打交道的问题。在这一过程中，翻译，尤其是多语种间的翻译就显得非常重要和必要。但是相关翻译研究却严重滞后。文章拟从...
-
15. 医学术语翻译中的伦理考量刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 一般认为，医学翻译属于科技翻译，通常以“忠实、通顺”为翻译标准，但实际上，伦理问题同样是其中不容忽视的因素。在传达医学信息的同时，医学术语翻译也应遵循主流的伦理价值。
-
16. 石油炼制名词审查会议在京召开刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要：
-
17. 望山与表尺--古今瞄准具名称对比刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 望山是古代瞄准具的一个组成部分，相当于现代步、机枪上的表尺，两者的功用基本相同。将英文的rear sight意译为表尺比直译为后瞄准具要准确并更具内涵。
-
18. 中国近代生物学名词的审定与统一刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 清朝末年主要是传教士在译介西书的时候注意到名词统一的问题，并开始有所实践。益智书会以及后来的两个名词审查会作为民间力量，在生物学名词的审定和统一方面影响深远。清学部的编订名词馆和中华民国国立...
-
19. 从“黑匣子”到“云匣子”刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要： 马航MH370航班的失踪事件让黑匣子搜寻工作再次成为媒体关注的焦点，但该航班可能的失踪地点大部分位于太平洋上，这又给黑匣子的搜寻工作增加了难度。能够把黑匣子记录的飞行数据和机舱录音传输到云数...
-
20. 宇宙中的一盏X射线明灯刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要：
-
21. 中医药学名词（三）刊名： 中国科技术语发表期刊： 2014年3期页码:摘要：
中国科技术语基本信息
| 刊名 | 中国科技术语 | 主编 | 路甬祥 |
| 曾用名 | 科技术语研究 | ||
| 主办单位 | 全国科学科技名词审定委员会 | 主管单位 | 中国科学院 |
| 出版周期 | 双月刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1673-8578 | CN | 11-5554/N |
| 邮编 | 100717 | 电子邮箱 | csttj@263.net.cn；cnctst@263.net |
| 电话 | 010-84010681 | 网址 | www.term.gov.cn;www.cnctst.gov.cn |
| 地址 | 北京东皇城根北街16号 |
中国科技术语评价信息
中国科技术语统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
力学
化学
地球物理学
地质学
基础科学综合
大学学报
天文学
天文学、地球科学
数学
气象学
海洋学
物理学
生物学
生物科学
自然地理学和测绘学
自然科学总论
自然科学理论与方法
资源科学
非线性科学与系统科学
安徽科技
安徽科技与企业
奥秘
安顺科技
北京科技动态
百科论坛电子杂志
百科知识
创新科技
产业与科技论坛
大重科技
大众科技
大科技
大科技·百科新说
大科技·科技天地
大科技·科学之谜
大自然
大自然探索
复旦学报(自然科学版)
福建论坛(社科教育版)
发现(教育版)
发现
复杂系统与复杂性科学
广东科技
高技术通讯(英文版)
高技术通讯
