论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
1348
总下载数（次）
2
中国俄语教学
分享
投稿
Teaching Russian In China
影响因子
0.4056
主要介绍我国俄语教学方面的科研成果，交流俄语教学经验，反映俄语教学研究动态，评介俄语教学与研究的书刊、资料等，内容涉及俄语语言学、俄语教学理论、俄罗斯文学语言及修辞学、俄汉翻译、俄汉语言对比等方面。
主办单位：
北京外国语大学
ISSN：
1002-5510
CN：
11-2727/H
出版周期：
季刊
邮编：
100089
地址：
出版文献量（篇）
1348
总下载数（次）
2
分享
文章浏览
目录
-
1. 试论语义衍生刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 衍生(деривация)最早属语法学范畴,是上世纪30年代为了描写构词过程而提出的一个概念;本世纪前后,俄罗斯语言学家Ё.В.Падучева将这一概念运用于语义学领域,用于解释词义的扩展...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 感知活动具有生理知觉和心理感应的连通性,身体上的感知体验、感知记忆相应成为语言认知表现和隐喻意义衍生的重要基础和来源.本文将借助认知隐喻理论方法,主要从相似性、语义错置、意象图式、隐喻映射及...
-
3. 配位理论研究刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 配位理论属于语义-句法界面的链接理论.它和支配模式理论既有本质上的相同之处,又在关注焦点和研究对象方面有所区别.配位有初始配位和派生配位之分,后者是由前者经过转换实现的.配位的变化可能有形态...
-
4. 疑问句言外功能刍议刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 疑问句在不同语境和上下文中可以表达各种言外功能.疑问句当且仅当满足表示"疑问"这一言语行为的所有条件时才表示其原始功能,此外,在具体语境和上下文中还可以用于其他言外功能,表示诸多间接言语行为...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 词汇语义信息不对称是在不同的语言中看似相对应的词语所携带的语义信息并不等量的问题,它体现为不同语言中词语与词语之间语义的交叉对应.词素化致使每一种语言都形成了自己的词素系统,它制约着不同语言...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 观念是以人类中心范式为特征的现代语言学研究的重要对象,观念直接反映着民族的心智特性和语言世界图景.本文以人内心世界观念域中的一个基准观念ум为研究对象,通过分析该观念表征词位的搭配,旨在揭示...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： "观察者"概念是语言学家常用的一种分析工具,它作为元语言释义元素而被引入到词典学中.俄语空间名词的元语言释义中包含观察者因素,本文以典型空间名词граница,край及берев为例,借助...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 现代社会的迅猛发展促进了现代俄语语言系统的发展变化,在形态学方面表现为分析化趋势的加强.俄语是典型的综合语、屈折语,但是最近10年现代俄语词法分析性特征增强,主要表现在:不变格名词的增加、不...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 作者、作品和读者是复杂的叙述交流过程中的三要素,是作者形象复合结构假说的三个基本范畴.作者的生平语境和创作语境不能被排除在作者形象复合结构之外;作品的叙述话语包括叙述者话语和人物话语,两者之...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 帕斯捷尔纳克的长篇小说《日瓦戈医生》的艺术成就,不仅在于它以出色的场景描绘和生动的形象刻画呈现出丰富的历史文化意蕴,还在于作品所体现的出色的叙事艺术.小说中的梦境与幻觉描写、意象运用和隐喻手...
-
11. 《黑桃皇后》象征意蕴研究刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 普希金的后期作品《黑桃皇后》中人物、纸牌和牌局具有浓厚的象征意蕴.作品彰显了普希金对游戏、偶然性、规律等永恒哲理的探索,体现了作家对赌牌与俄罗斯民族性格之间的渊源的哲思.
-
12. 《海燕之歌》的韵律与修辞格刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 《海燕之歌》是20世纪俄罗斯文学中最具浪漫主义色彩的经典作品之一.本文重点分析了《海燕之歌》中的韵律和修辞格.从外在形式上看,《海燕之歌》是篇散文作品,但从内部结构上看,却是一首标准的格律诗...
-
13. 文本功能和会展文本的翻译刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 会展文本形式各异,功能也不尽相同.会展文本汉译俄时,译者应辨明这些文本的特征和功能,使用有效的翻译策略,准确地再现会展文本的各项功能,达到所需的交际效果.
-
14. 时政文本的汉俄翻译机制及策略研究刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 时政文本翻译的核心任务是达到交际的实效性.时政文本的翻译需要对时政文本的不同层面进行分析和研究,选择最佳的翻译方法和策略.本文以等值翻译为理论基础,结合实例,在语形、语义以及语用等不同层面对...
-
15. 文化翻译单位研究刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 文化翻译单位是文化翻译学基础理论中的一个课题.研究文化翻译单位可以系统揭示文化翻译对象,解决"文化翻译到底翻译什么"这一问题.加克提出的术语"文化素"经过重新界定,可用来表达文化翻译单位的实...
-
16. 《论语》"礼"的俄译问题研究刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： "礼"是《论语》中重要的核心概念之一,地位仅次于"仁",历代俄译者对它的译介非常用心.由于文化语境差异、译者目的等因素的制约,"礼"的俄译存在一定程度的偏离.通过对"礼"的俄译分析,本文认为...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 培养复合型外语人才一直是高等院校外语院系的重要任务,如何进行复合型人才的培养是外语院系不断探讨的课题.哈尔滨工业大学俄语系经过多年实践,探索出以科技俄语为特色的"俄语-飞行器设计与工程"双专...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 本文对俄语专业二年级学生50篇作文中的偏误进行了统计与分析,结果表明,学生写作中主要存在词汇偏误和语法偏误(词法偏误和句子结构不当),其中偏误率最高的是词法偏误,其次是句子结构不当,再次是词...
-
刊名： 中国俄语教学发表期刊： 2015年4期页码:摘要： 先例现象是语言、文化、民族和认知的"聚合物",透过先例现象能折射民族语言意识的核心内容.《语言先例现象探索》一书在理论阐述上吸收国外研究精华,大胆整合创新;在应用分析上进行大量数理对比,提高...
中国俄语教学基本信息
| 刊名 | 中国俄语教学 | 主编 | 刘利民 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 北京外国语大学 | 主管单位 | 国家教育部 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1002-5510 | CN | 11-2727/H |
| 邮编 | 100089 | 电子邮箱 | kaprial@163.com |
| 电话 | 010-68901923 | 网址 | |
| 地址 | 北京市西三环北路83号 |
中国俄语教学评价信息
该刊被以下数据库收录
| 1. | 中文社会科学引文索引 |
中国俄语教学统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
