时政文本的汉俄翻译机制及策略研究

• 作者: 金莉 高雅古丽·卡德尔
• 来源期刊: 中国俄语教学
• 学科: 文学
• 关键词: 时政文本 翻译机制 翻译策略 汉俄翻译
• 年，卷（期）: 2015,（4）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 70-73
• 页数: 4页
• 分类号: H35
• 字数: 3667字
• 语种: 中文

摘要

时政文本翻译的核心任务是达到交际的实效性.时政文本的翻译需要对时政文本的不同层面进行分析和研究,选择最佳的翻译方法和策略.本文以等值翻译为理论基础,结合实例,在语形、语义以及语用等不同层面对时政文本的翻译进行了分析,总结出对译、换译等不同汉俄翻译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高雅古丽·卡德尔		5	5	1.0	2.0
2	金莉		2	1	1.0	1.0