“suppose,supposing 引导条件状语从句时,仅用于问句”欠妥

• 作者: 夏罗英
• 来源期刊: 语言教育
• 学科: 文学
• 关键词: 状语从句 SUPPOSE LIKELY TIGER 文有 请看 表达法 增补版 posing
• 年，卷（期）: 1996,（6）
• 页码范围: 79-
• 页数: 1页
• 分类号: H314.3

摘要

<正> 贵刊1995年第12期 p.30《怎样理解这三个句子》一文,读后颇受启发。但该文有一处注释写道:“suppose,supposing 引导条件状语从句时,仅用于问句。”笔者认为,这一说法欠妥。请看以下例证:Suppose white were black,you might be right.假如白的即是黑的,那末你或许就对了。(《英汉大词典》下卷 p.3490)Suppose(Supposing)you miss your tiger,he is not likely to miss you.你如果打不着老虎,老虎不见得吃不着你。(《英华大词典》修订第二版 p.1399)