英汉语义对应关系探析

• 作者: 蔡慧平
• 来源期刊: 湖南商学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 语义对应关系 英汉语义 英语写作 部分对应 两种语言 三种关系 对应词 遣词造句 不可译性 概念
• 年，卷（期）: sxyjb_1997,（3）
• 页码范围: 61-62
• 页数: 2页
• 分类号: H313

摘要

我们在用英语写作或者将英汉两种语言互译的语言转换过程中,在遣词造句方面必然要遇到英语和汉语之间的语义关系问题,这就是英汉语义对应关系。笔者认为,英语和汉语在语义上有三种对应关系:完全对应、部分对应和缺乏对应。本文拟对此三种关系予以探讨。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	蔡慧平	湖南商学院基础课部	9	4	2.0	2.0