基于实例的汉英机器翻译系统研究与实现

• 作者: 刘群 王长胜
• 来源期刊: 计算机工程与应用
• 学科: 工学
• 关键词: 实例翻译 翻译系统 双语语料库
• 年，卷（期）: 2002,（8）
• 所属期刊栏目: 开发设计
• 页码范围: 126-127,135
• 页数: 3页
• 分类号: TP391.2
• 字数: 4637字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3321/j.issn:1002-8331.2002.08.044

摘要

文章实现了一个基于实例的汉英机器翻译系统(Example-Based Chinese-English Machine Translation,简称E-BCEMT).实验结果表明:以纯粹的中英对照的句子对的例句库为基础,且不进行深层次的语法分析,在给定的翻译模式下,该翻译系统在效率、翻译结果的正确率等方面取得了令人满意的结果.