英语谚语汉译浅谈

• 作者: 刘维联
• 来源期刊: 洛阳工业高等专科学校学报
• 学科: 文学
• 关键词: 谚语 翻译
• 年，卷（期）: 2003,（1）
• 所属期刊栏目: 高教研究
• 页码范围: 77-78
• 页数: 2页
• 分类号: H313.3
• 字数: 58字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-5043.2003.01.037

摘要

英语谚语从字面看表达的是日常生活现象,但往往具有深层含义.英语谚语的汉译不但要忠实的表达原文的思想内容,而且要尽可能保持原文的形象比喻.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘维联	洛阳工业高等专科学校贸易系	5	7	2.0	2.0