日语中的外来语翻译——一个制度变迁的案例

• 作者: 李俊慧
• 来源期刊: 经济学家茶座
• 学科: 文学
• 关键词: 制度变迁 日语 外来语 翻译 音译 意译 中文
• 年，卷（期）: 2004,（1）
• 页码范围: 74-79
• 页数: 6页
• 分类号: H365.9

摘要

日语中有大量的外来语(按：所谓“外来语”，不包括中文，粗略估计外来语占了日语总词汇量的一半左右)，而且主要以英语为主，因而本文对日语中的外来语翻译仅限于对英语的翻译。但有

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李俊慧	中山大学岭南学院	11	16	2.0	4.0