翻译职业化与译员培训--罗宾逊《速成翻译教程》评介

• 作者: 韩子满
• 来源期刊: 中国翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 职业化 市场 译者培训 教材
• 年，卷（期）: 2004,（3）
• 所属期刊栏目: 书评
• 页码范围: 55-58
• 页数: 4页
• 分类号: H059
• 语种: 中文

摘要

在<速成翻译教程>中,罗宾逊阐述了翻译职业化以后,快速翻译的必要性和可能性,分析了职业译者在翻译市场上需要面对的种种问题,对培养译者无意识翻译能力需注意的问题进行了剖析,并对当代西方主要的翻译理论流派作了评介.作为一本以人为本的教程,该书不仅切合西方的实际,对中国翻译教学界也有很大的参考价值,是一本较为合适的职业译者培训教材.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	韩子满		31	414	11.0	20.0