文学作品中人名的文化内涵及翻译原则初探

• 作者: 陈永国
• 来源期刊: 九江学院学报（哲学社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 人名 文化内涵 翻译原则
• 年，卷（期）: 2005,（3）
• 所属期刊栏目: 英语教学与翻译
• 页码范围: 74-76
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3515字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-4580.2005.03.017

摘要

人名作为人类特有的社会现象,同复杂的社会文化有着深刻的联系,文学作品中的人名更是包含丰富的文化内涵.文章对比了英汉人名的文化内涵差异,对文学作品中人名的文化内涵进行了分析,并提出了翻译人名的三个原则.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈永国	萍乡高等专科学校外语系	15	28	3.0	4.0