当代西方翻译理论引介过程中的误读倾向

• 作者: 曹明伦
• 来源期刊: 上海翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 引介 误读 借鉴 当代西方翻译理论
• 年，卷（期）: 2005,（3）
• 所属期刊栏目: 翻译理论
• 页码范围: 4-9
• 页数: 6页
• 分类号: H059
• 字数: 7769字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-9358.2005.03.002

摘要

在我国引介当代西方翻译理论的过程中,出现了一种误读西方学者观点、翻译学关键术语以及书名和标题的倾向.本文指出并描述了这种倾向,呼吁国内翻译界予以必要的重视,以期在借鉴国外翻译理论时尽量避免以讹传讹.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	曹明伦	河北大学外国语学院	11	115	5.0	10.0