从法律英语词汇特点看法律文献汉译英

• 作者: 张新民 高泠
• 来源期刊: 上海翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 法律英语 文体 术语 古体词
• 年，卷（期）: 2005,（2）
• 所属期刊栏目: 应用翻译
• 页码范围: 29-30
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2516字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-9358.2005.02.009

摘要

作者从古体词,词语复合结构,名词化结构,法律专业术语,正式用语,准确措词等不同视角对法律文献的翻译进行了初探.了解及掌握法律英语的词汇特点及翻译技巧,对我们从事法律文献的汉译英工作具有一定的指导意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高泠	上海海事大学外语学院	4	40	3.0	4.0
2	张新民	上海科技管理干部学院外语系	15	73	5.0	8.0