浅谈英汉成语之间的文化差异

• 作者: 李亚航
• 来源期刊: 当代教育论坛：学科教育研究
• 学科: 文学
• 关键词: 英汉成语 文化差异 民族文化特征 固定词组 汉语成语 民族特性 生活经验 英汉习语
• 年，卷（期）: 2008,（9）
• 页码范围: 92-93
• 页数: 2页
• 分类号: H319

摘要

一般来说，英语和汉语成语包括：固定词组的普通说法、谚语、惯用语词组、俚语、寓言和暗指等等。成语基本上来自民间，并且在很大程度上反映了国家的文化特征、生活经验和民族特性。不同语言的成语特点既受到其民族文化特征的影响，又影响其民族文化。英汉习语所反映的文化差异主要表现在以下几个方面：

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李亚航	湖南大众传媒学院国际传播系	10	7	2.0	2.0