汉语思维模式对英语写作语篇结构的影响

• 作者: 向建雄
• 来源期刊: 教育与教学研究
• 关键词: 思维模式 语篇结构 中国学生 主题
• 年，卷（期）: 2009,（9）
• 所属期刊栏目: 高校学科教学与研究
• 页码范围: 90-92
• 页数: 3页
• 分类号: H315
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6120.2009.09.029

摘要

思维模式与语言有着内在的联系.中国学生在英语写作中,汉语思维的干扰会使其语篇结构不得体,主要体现在两方面,一是主题不明确,二是语篇不够连贯.因此在教学中,应该加强语篇结构的模式训练,进行英汉语篇结构比较,培养学生的语篇意识,养成英语思维的习惯,使学生按英语语篇组织模式进行写作,从而逐步过渡到习惯以英语思维模式表达思想.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	向建雄	成都大学外国语学院	1	5	1.0	1.0