文学隐含信息翻译研究

• 作者: 江莉
• 来源期刊: 网络财富
• 学科: 文学
• 关键词: 文学隐含意 翻译策略 明晰化
• 年，卷（期）: 2009,（13）
• 所属期刊栏目: 理论探讨
• 页码范围: 156-158
• 页数: 3页
• 分类号: H3
• 字数: 4890字
• 语种: 中文

摘要

翻译作为一种重要的跨文化交际行为,要求译者在忠实原文的前提下,在译文中尽量保持原文的隐含之美.本论文详述在文学翻译中保持隐含信息的动因,并且提出译者在处理隐含意义时所应考虑的因素,文章最后通过大量实例,总结出译文学隐含信息的相关翻译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	江莉	西安欧亚学院外国语学院	5	6	1.0	2.0