正确认识并有效避免英语中的母语负迁移

• 作者: 李萌
• 来源期刊: 科教导刊
• 学科: 文学
• 关键词: 母语 负迁移 词汇 语法 习语
• 年，卷（期）: 2009,（10）
• 所属期刊栏目: 语言
• 页码范围: 152,156
• 页数: 2页
• 分类号: H319.3
• 字数: 1575字
• 语种: 中文

摘要

由于汉语思维方式和习惯表达的影响,中国学生在英语学习的过程中常常将汉语的词汇语法结构不加选择地迁移到英语表达中来,影响英语语言的学习和应用.本文从三个方面列举了负迁移出现的可能性,并提出应对策略,对英语的学习有一定的指导意义.