浅析英汉习语文化差异及其翻译策略

• 作者: 何大顺 王美伊
• 来源期刊: 译苑新谭
• 学科: 教育
• 关键词: 习语 文化差异 翻译策略
• 年，卷（期）: 2010,（1）
• 所属期刊栏目: 教学篇
• 页码范围: 192-198
• 分类号: G4
• 语种: 中文

摘要

语言是文化的一个重要组成部分,而习语又在语言中占有重要的地位.本文分析了习语作为本民族固有语言的特点,造成英汉习语文化差异的原因,提出了习语的翻译策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何大顺	成都理工大学外国语学院	68	76	5.0	6.0
2	王美伊	成都理工大学外国语学院	1	0	0.0	0.0