"实习式"翻译实践教学模式探索与思考

• 作者: 王爱琴
• 来源期刊: 外语教学理论与实践
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译人才培养 实践教学 实习式 翻译能力
• 年，卷（期）: 2011,（1）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 83-88
• 分类号: H3
• 字数: 8408字
• 语种: 中文

摘要

高校翻译专业人才培养应根据翻译市场现状,依托市场的巨量需求与多元要求,探索实践型翻译教学模式,切实提高毕业生的实际翻译能力,这是人才培养的关键.本文着重探讨"实习式"翻译实践教学培养模式,即学生在课外参与教师承接的企业翻译实务,开展研究与实践相结合的翻译课题申报,以翻译社团形式参与社会翻译服务及当地翻译公司的翻译业务,或参加暑期社会翻译实践活动等实践教学培养方式,从而使学生的各项翻译能力得以显著提高.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王爱琴		8	47	3.0	6.0