《西风颂》两篇译文中的意象转换对比研究

• 作者: 周兰梅 徐剑
• 来源期刊: 海外英语(中旬刊)
• 学科: 文学
• 关键词: 《西风颂》 中心意象 意象群 意象转换 接受美学
• 年，卷（期）: 2011,（10）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 236-237
• 分类号: H059
• 字数: 3247字
• 语种: 中文

摘要

该研究从中心意象和意象群两个概念着手对《西风颂》两篇译文中意象转换问题进行对比研究,研究表明王佐良译文既准确传递了原文中的文化意象,又保持了诗歌译文各章节中文化意象的完整性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐剑	徐州师范大学外国语学院	17	34	3.0	5.0
2	周兰梅		2	0	0.0	0.0