文学翻译研究新视角——王东风《连贯与翻译》述评

• 作者: 彭秀林
• 来源期刊: 中国翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译研究 文学翻译 王东风 连贯性 上海外语教育出版社 述评 社科基金项目 研究成果
• 年，卷（期）: 2012,（1）
• 所属期刊栏目: 书刊评介
• 页码范围: 51-53
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 语种: 中文

摘要

《连贯与翻译》（Coherence and Translation）是中山大学翻译学博士生导师王东风教授的专著，由上海外语教育出版社于2009年出版。该专著是王东风教授的社科基金项目的研究成果，其源头可以追溯到其博士论文《文学翻译的多维连贯性研究》。北京大学申丹教授亲自为该书写序，给予了高度评价：“翻译研究的繁荣，有赖于各种角度的共同推进，本书的研究成果成为‘连贯’这一角度是一个可喜的进展”。（王东风，2009：II）

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	彭秀林		24	44	4.0	4.0