从空主语和虚主语看英汉差异

• 作者: 徐亚丽
• 来源期刊: 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
• 学科: 教育
• 关键词: 空主语 虚主语 英语 汉语
• 年，卷（期）: 2013,（2）
• 页码范围: 250-252
• 页数: 3页
• 分类号: G642

摘要

本文根据讨论了空主语和虚主语在英汉两种语言中的非对称分布，发现在汉语中能够占据主语位置的成分更为丰富，而英语则相对较为贫乏；汉语中主语位置上的句法成分更容易受到非句法因素促使的语用操作；汉语中存在双主语现象，而英语没有；英语中的句子的封闭性要比汉语好；虚主语的存在使得英语可以避免“头重脚轻”，而汉语则是因为没有虚主语而没有类似的把原来占据主语位置的重成分搬移到句末位置的句法操作。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐亚丽	湖北民族学院外国语学院	10	9	2.0	2.0