浅谈文学翻译中的风格问题

• 作者: 彭霞媚
• 来源期刊: 中国电力教育
• 学科: 文学
• 关键词: 文学 翻译 风格
• 年，卷（期）: 2013,（22）
• 页码范围: 233-234
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2972字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1007-0079.2013.22.113

摘要

不仅作家在写作中具有特定的风格，译者在进行翻译工作时也具有各自的风格。译者在翻译中应注意保持原文作者的风格，使自己的译文更能切合原文作者的意图和其内在的含义。对不同写作风格的作者，译者在译文中也应以对应的风格进行呼应，忠实回应原文作者的独特风格。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	彭霞媚	华北电力大学外国语学院	7	18	2.0	4.0