浅谈现代越南语里的汉原越创词

• 作者: 陈碧芳
• 来源期刊: 科学导报
• 关键词: 越创词 汉越词
• 年，卷（期）: 2013,（10）
• 页码范围: 353-353
• 页数: 1页
• 字数: 1143字
• 语种: 中文

摘要

越南与中国有两千多年的文化交流，越南各个领域都受到中国的很大影响，语言是其中之一。越南词汇发展过程中，除了引进汉语使用越南语读音即所谓“汉越词“之外，还有第二种借词方式，较为独特，即是借用汉语词作为造词原料自创曾越南语的新词语，与汉越词方式相似，也是保留汉语整体构词方式来创造新词汇，我们称之为汉源越创词。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈碧芳	广西师范大学国际教育交流学院	3	0	0.0	0.0