“下榻”不当为“下塌”

• 作者: 余雁舟 潘晨静
• 来源期刊: 语文月刊
• 学科: 文学
• 关键词: 《说文解字》 商务酒店 电子显示屏 无为县 安徽省 释诂 本义 释名
• 年，卷（期）: ywyk_2014,（1）
• 页码范围: 71-71
• 页数: 1页
• 分类号: H161

摘要

2013年9月13日，在安徽省无为县无城镇环城北路上，一家比较高档的酒店，在酒店入口的电子显示屏上赫然滚动播放着“欢迎您下塌××商务酒店”的字样。其中的“下塌”当为“下榻”之误。“塌”与“榻”虽形似，然而意义上却有天壤之别。“塌”，《说文解字》未收，《广雅·释诂》日：“塌，堕也。”可见“塌”的本义当为“倾颓、坍塌”之义。而“榻”，《说文新附》日：“榻，床也。”《释名·释床帐》：“人所坐卧曰床。床，装也，所以自装载也。长狭而卑曰榻，言其榻然近地也。”可见，“榻”本指长狭而低的一种坐卧用具，“榻然”表“低矮的样子”正是由“榻”“近地”样子而来。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	潘晨静	安徽师范大学文学院	4	6	2.0	2.0
2	余雁舟		1	0	0.0	0.0