浅谈英汉习语的文化差异及翻译

• 作者: 王锐杰
• 来源期刊: 山东青年
• 关键词: 英汉习语 文化差异 翻译 貌合神离
• 年，卷（期）: 2014,（11）
• 页码范围: 113-113
• 页数: 1页
• 字数: 1967字
• 语种: 中文

摘要

本文论述了英汉习语的文化差异，并以实例说明了英汉习语翻译的几种常见方法，强调了在翻译过程中要注意＂貌合神离＂的现象，提高英语学习者准确理解原文意境的能力，从而在翻译的过程中体会英汉习语的文化差异。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王锐杰		1	0	0.0	0.0