目的论对自助游指南汉译的启示

• 作者: 陈思宇
• 来源期刊: 武汉船舶职业技术学院学报
• 关键词: 目的论 自助游指南 汉译 启示
• 年，卷（期）: 2014,（2）
• 所属期刊栏目: 【教学改革】
• 页码范围: 145-148
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

通过综合运用分析法、例举法、比较法等方法，在目的论的目的原则、连贯原则、忠实原则三大原则的指导下，对自助游指南文本的汉语翻译进行了探析，从而发现了目的论对自助游指南汉译的重要启示，即在对自助游指南文本进行翻译的时候，应充分注重指导性、实用性和差异性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈思宇		7	5	1.0	2.0