关于日语专业学生会话中语用失误的考察——以青岛滨海学院为例

• 作者: 李桂华
• 来源期刊: 文学教育（中）
• 关键词: 日语 语用 失误 原因分析
• 年，卷（期）: 2014,（7）
• 所属期刊栏目: 学术沙龙
• 页码范围: 66-67
• 页数: 2页
• 字数: 4272字
• 语种: 中文

摘要

近年,青岛滨海学院不断改革日语专业的教育教学方法,从培养语言能力逐渐发展为培养学生的日语应用能力.学生在语言应用能力养成的过程中不可避免地会出现表达错误的问题,有的从语法和用词上来看是正确的,但从跨文化交际的视角来看存在表意不自然、不符合日本人说话习惯等问题.这样的错误可视为语用失误.造成语用失误的原因主要是中日文化背景不同和母语干涉.了解语用失误的原因能对日语教学和学习起到积极的作用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李桂华		7	3	1.0	1.0