中日语言里“虫”惯用语的比较分析

• 作者: 肖蓉
• 来源期刊: 海外英语
• 学科: 文学
• 关键词: 中日语境 虫 惯用语 比较研究
• 年，卷（期）: 2014,（16）
• 页码范围: 267-268
• 页数: 2页
• 分类号: H36

摘要

惯用语是一种习用的固定的词组,既有三音节为主的固定格式,又有比较灵活的结构和强烈的修辞色彩。它通过比喻等方法而获得修辞转义。是每个民族长期使用发展起来并逐渐固定下来的语言形式,通过它可以充分反映出不同国度、不同民族之间人们的生活习惯和思维方式的不同,在本质上蕴含着浓厚的民族文化精髓。我国对汉语成语、谚语以及歇后语等语言现象的研究较多,对惯用语进行深入研究的却不多见。该文试图通过对汉语和日语中"虫"惯用语的对比分析,来探讨中国人民和日本人民对"虫"的相关认识,并藉此来探寻"虫"惯用语的产生根源及其背后蕴含的各自的民族文化。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	肖蓉		20	5	1.0	1.0