跨文化背景下英美文学翻译策略浅谈

• 作者: 王浩祯
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 跨文化 翻译策略 归化与异化 英美文学 冷山
• 年，卷（期）: 2015,（7）
• 页码范围: 26-27
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

本文主要目的是对跨文化背景下的英美文学翻译策略的使用进行分析。文章首先阐述了中西方文化差异对文学作品翻译的影响,其次对跨文化视角下英美文学的翻译理论和方法进行了分析,并论述了如何了解中西方文化差异和如何注重不同文化特征体现等问题,以《冷山》为例探讨跨文化视角下的文学翻译。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王浩祯		2	2	1.0	1.0