俄语翻译技巧探讨

• 作者: 任丽娇
• 来源期刊: 品牌
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译技巧 词汇翻译 数词翻译
• 年，卷（期）: 2015,（4）
• 所属期刊栏目: 学术探讨
• 页码范围: 276-276
• 页数: 1页
• 分类号: H159
• 字数: 1682字
• 语种: 中文

摘要

“翻译之所以存在，由于人们讲不同的语言。”（steiner.2001：51)翻译作为人类交往和文化交流的媒介，无论是在古代还是在现代人类的活动中都起着重要的作用，尤其是在知识和价值观的传播、民族语言的发展、民族文化的构建和创新方面的作用尤为重要。在人类文化的历史长河中，有不少文化的发展都是源自于外来知识的冲击，从而使人类社会文化知识体系产生了翻天覆地的变化，最终促使整个文化系统面貌一新。正式因为知识主要依赖语言来进行传递，而外来知识的输入也和语言这一工具密不可分，所以翻译一直是传播外来知识的重要渠道。从而我们可以得出结论，世界上各种语言的发展、各文化系统的发展都与翻译活动脱离不开。毋庸置疑，在人类生活中，“翻译之功，诚远大矣。”

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	任丽娇		2	0	0.0	0.0