音乐剧理论专著的英译汉策略与技巧

• 作者: 郑晓晴
• 来源期刊: 音乐时空
• 关键词: 音乐剧 理论专著 英译汉 策略与技巧
• 年，卷（期）: 2016,（2）
• 所属期刊栏目: 音乐理论研究
• 页码范围: 66-67
• 页数: 2页
• 字数: 3245字
• 语种: 中文

摘要

世界最前沿的音乐理论文献能否被准确及时地翻译成汉语并呈现给读者,直接关系到我国在音乐专业领域当中是否能与国际接轨. 本文着眼于英文音乐剧理论专著的翻译的研究,对翻译现状进行分析,把握音乐剧理论专著的主要特点,总结性地概括翻译策略和技巧,对音乐剧学科和翻译学科的发展都具有重要的理论和现实意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郑晓晴	山东科技大学艺术与设计学院	10	3	1.0	1.0