公示语规范自觉约定俗成的原则与策略

• 作者: 吕和发
• 来源期刊: 语言政策与规划研究
• 学科: 文学
• 关键词: 跨文化交际 语言环境创建 理性原则 自觉的约定俗成 实施策略
• 年，卷（期）: 2017,（2）
• 页码范围: 45-57
• 页数: 13页
• 分类号: H315.9

摘要

本文通过对近些年来社会用语与公示语翻译规范约定俗成理论与实践研究成果的分析、归纳,提出了以语言环境创建论为理论基础,理性原则—自觉的约定俗成为规范准则,顶层设计、战略谋划,循序渐进、持续深入,强化调研、准确定位,规范标准、优化策略,强化传播、创立专学,优化实施、落实监管为主要实施策略,实现最佳跨文化传播效果为目标的公示语规范化建设框架。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	吕和发	北京第二外国语学院公示语研究中心	24	1025	9.0	24.0