对照语言学观点下关于中韩-韩中翻译研究的分析——以10年间在中国和韩国发表的论文为中心

• 作者: 李楠
• 来源期刊: 韩国语教学与研究
• 学科: 工学
• 关键词: 对照语言学 中韩-韩中翻译学研究 文献对比分析 研究特点 存在问题
• 年，卷（期）: hgyjxyyj_2017,（1）
• 页码范围: 132-140
• 页数: 9页
• 分类号: TP391.2

摘要

对照语言学作为语言学研究中的重要分支，在众多研究领域中，发挥着重要的作用。翻译研究领域中，特别是从语言学角度出发而进行的研究，更离不开对照语言学。目前，中韩两国的翻译研究，正朝着多样性方向发展。那么，中韩两国学者对中韩-韩中翻译的研究处于何种状态，研究的发展路径是怎样的，存在哪些问题，是值得研究的问题。本论文以语言学中的对照语言学理论，通过对2006—2016年，在中国和韩国发表的翻译研究论文为中心，按照研究内容、研究对象、研究观点进行分类，并以此为基础对中韩-韩中翻译研究的特点及存在问题进行了对比分析。希望以此对中韩-韩中翻译研究论文进行回顾和总结。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李楠		4	1	1.0	1.0