韩国语教学与研究期刊
出版文献量(篇)
574
总下载数(次)
11
总被引数(次)
116

韩国语教学与研究

Korean Teaching and Research

《韩国语教学与研究》是黑龙江省乃至全国唯一纯粹的韩国语学术期刊,以刊发韩国语教学与研究的最新学术成果和研究动态及相关学术文章为主要内容,为韩国语教师、学者提供专业学术讨论与研究平台。《韩国语教学与研究》杂志于2012年创刊,为季刊。每期现发行量500册。从创刊即日起收录了近300篇论文。为韩国语教师、学者提供专业学术讨论与研究平台并促进了国内外相关专业学生,学者们的沟通,促进了相关文化知识的... 更多
主办单位:
黑龙江朝鲜民族出版社
ISSN:
2095-543X
CN:
23-1585/G4
出版周期:
季刊
邮编:
150025
地址:
黑龙江省哈尔滨市利民开发区裕发新城17号
出版文献量(篇)
574
总下载数(次)
11
总被引数(次)
116
文章浏览
目录
  • 作者: 文莲姬
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  4-9
    摘要: 随着社会的发展和网络的普及,作为网络交流工具的网络语言慢慢发展成为一种特殊语言,它虽与一般社会交际使用的日常语言不同,但它来源于日常生活语言,又兼有网络语言独有的特点。本文以网民之间聊天交流...
  • 作者: 李美英
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  10-15
    摘要: 商品名称的研究是随着商品经济的发展而产生的一个全新的研究课题。长期以来,商品名一直没有得到相应的重视,但随着商品经济的迅速发展,商品名作为商业竞争战略中重要的一环,其研究与开发开始备受瞩目。...
  • 作者: 金春月
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  16-21
    摘要: 本文以“盆子”为词源的“ ”和“ ”为主要研究对象,着重探讨了同一词源汉语借词的词义分化现象,阐述了两者在词义上的不同。其中“ ”是指“尿盆”,“ ”则表示盛放食物的“器皿”;“ ...
  • 作者: 金文植
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  22-27
    摘要: 意象图式理论作为认知语言学的重要组成部分,日益成为语言研究的焦点。研究意象图式有助于研究人们如何建构范畴、形成概念、分析隐喻、理解意义、进行推理等过程。意象是指人们在感知日常生活中形成的心理...
  • 作者: 马丽
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  28-33
    摘要: 本文选取中韩新闻报道中的概念隐喻为研究对象,从隐喻的表达方式、构造方式等角度对比分析两国官方话语概念隐喻的异同之处,并探究其深层原因。
  • 作者: 林平
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  34-37
    摘要: 关于《汉清文鉴》,中国学界尚未做详细的研究。笔者认为汉语、韩语、满语三语对照的《汉清文鉴》是对十八世纪末汉语研究、韩国语研究、满语研究以及三种语言对比研究的宝贵资料。深入研究《汉清文鉴》不仅...
  • 作者: 张洪莲
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  38-44
    摘要: 英语和中文教育领域中关于过程写作教育理论的研究非常活跃,然而韩国语过程写作教育理论的研究少之又少,更没有以批判的视角接受过程写作理论的研究。本论文通过对过程写作理论的基础和特征进行详细梳理,...
  • 作者: 郑顺姬
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  45-52
    摘要: 词汇在语言学习中有着重要的意义,词汇可以根据内在的造词原理做系统的讲授。本研究着力于韩国语汉字词前缀目录的选定以及对汉字词前缀的派生意义做出归类诠释,并将其与原汉字词进行对比。本研究有助于中...
  • 作者: 裴虹 金日
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  53-57
    摘要: 近年来,为适应社会发展的需要,高等教育己走出传统的管理模式,实现了专业的动态管理,从就业率等各方面进行综合评价、规划专业招生规模等,并实行专业预警制和停招减招制。因此,学生的“出口”问题被提...
  • 作者: 潘政旭 王蕾
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  58-63
    摘要: MTI朝鲜语同声传译案例教学是翻译教学中的新方法、新模式,而建设一个有代表性和可操作性的MTI朝鲜语同声传译教学案例库将会更有效地提升翻译人才的培养质量,因此案例库的建设应从培养符合国家与地...
  • 作者: 孙皓 赵磊
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  64-69
    摘要: 本论文依托赵磊负责的省级大学生创新训练计划项目,主要论述了如何将大学生创新训练计划项目的研究成果应用于韩国语视听说视频资源开发之上。论文以实验的方式进行研究,对压制双语字幕视频资源的研究史、...
  • 作者: 刘淋
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  70-73
    摘要: 本文以民办高校为研究对象,对民办高校的朝鲜语专业应用型人才培养模式进行探讨,根据问题提出对策,主要在六个方面展开研究:明确学校定位,培养应用型人才;优化师资队伍,平衡师资结构;引进创新教材,...
  • 作者: 张超锋
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  74-83
    摘要: 本论文着重于尹东柱的诗语之象征性,以此来分析具有代表性的作品。笔者是通过尹东柱的诗世界的核心关键词“风”来贯穿诗语的事物形象和灵魂形象,深度地解剖了尹东柱的诗世界。具有代表性的事物形象有星星...
  • 作者: 金红月
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  84-91
    摘要: 黄晰映的长篇小说《武器的阴影》剖析了“越南战争的本质”,是黄晰映一贯的现实主义视角下创作的作品。《武器的阴影》里男主人公凡民放弃了爱人小安,参加了民族解放战争。小安却与既不属于南越南政府军也...
  • 作者: 庞伟
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  92-97
    摘要: 自姜恩乔1971年登上诗坛,“虚无”这一修饰语就一直伴随着她。姜恩乔的作品一直以独特且生动的意象塑造给诗坛带来了新的展望而获得了好评。意象不只是诗作品的一个构成要素,更是诗人表达自己想象力和...
  • 作者: 丁生花
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  98-103
    摘要: 清代翰林学人王士禛被称其为“一代正宗”,他的文学作品和神韵说在清朝乃至18世纪朝鲜文坛的影响深远。王士禛倡导神韵说时特别注重司空图《二十四诗品》中的“含蓄”风格,并且在诗歌创作中以含蓄风格为...
  • 作者: 金叶
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  109-113
    摘要: 本文以申光汉创作的假传文体作品集《企齐记异》中收录的《书斋夜会录》为研究对象,从探究文本结构和文章中折射出的老庄道家思想为切入点,重点考察了《书斋夜会录》的文体特点、对前代假传体作品的借鉴与...
  • 作者: 赵治成
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  114-120
    摘要: 本文对朝鲜中期文臣柳梦寅所著的,韩国第一部野谈集《於于野谈》与中国古典文学之间的关系进行了考察。首先通过作者的生活经历,考察柳梦寅与中国以及中国古典文化之间的联系,通过《於于野谈》与中国古典...
  • 作者: 朴铃一
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  121-125
    摘要: 韩国当代女作家吴贞姬于1979年发表的短篇小说《唐人街》以韩国的港口城市为背景,描写了一个少女在朝鲜战争之后,生活在仁川唐人街的情景以及一连串的经历。小说打破了韩国文坛多年的禁忌,在作品中塑...
  • 作者: 王维昊
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  126-131
    摘要: 语言交流之前,我们会根据交际场合、双方在社会中的地位以及亲密程度等因素选择合适的称呼语。如果称呼语使用不当,虽能表达意思,但会引起尴尬,甚至破坏和谐的人际关系。同样在文学作品中称呼语的使用不...
  • 作者: 李楠
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  132-140
    摘要: 对照语言学作为语言学研究中的重要分支,在众多研究领域中,发挥着重要的作用。翻译研究领域中,特别是从语言学角度出发而进行的研究,更离不开对照语言学。目前,中韩两国的翻译研究,正朝着多样性方向发...
  • 作者: 吴春花
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  141-148
    摘要: 随着中国综合国力的增强和国际地位的提升,在我国译界,政府报告的外译凸显重要。翻译目的理论主张决定翻译方法的最重要的尺度是翻译文本的目的以及功能。翻译政府工作报告的目的是宣传国家。本文以201...
  • 作者: 李正实
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  149-155
    摘要: 随着中韩两国商贸活动的迅速发展,社会对精通国际商务的韩国语商务口译人才的需求不断增加。商务口译是一种非常复杂的语言文化的转换过程,熟练运用一些商务口译的技巧与策略是口译人员成功口译的必备条件...
  • 作者: 桂香
    发表期刊: 2017年1期
    页码:  156-160
    摘要: 目前,书稿以电子文本形式创作、修改、保存,在此过程中难免出现各类差错。校对不仅要“校异同”,更要“校是非”。校对人员不仅要掌握校对的基本知识,更要提高语言文字的运用能力,扩大知识面,关注时事...
  • 作者: 崔竹山
    发表期刊: 2017年2期
    页码:  4-12
    摘要: 副词主要在句中修饰动词、形容词、副词等谓词,可是在韩国语中存在修饰体词的副词。这与副词修饰谓词的基本功能相矛盾。本文主要从副词的语义特点和体词的语义特点来分析副词修饰体词的原因及条件。
  • 作者: 金日山
    发表期刊: 2017年2期
    页码:  13-20
    摘要: 委婉语作为人的语言行为,在人际关系中起着重要的作用。有些话不便直言或者要避讳,就必须委婉而言。不便直说的语言,用委婉语来表述,既会避免不必要的误会,又不会伤到对方的感情。在人际交流中,基于文...
  • 作者: 马元杰
    发表期刊: 2017年2期
    页码:  21-26
    摘要: 众所周知,用韩国语诵读汉诗的方式分为两种,其一为沿用朝鲜汉字音的“音读法”,其二为意译成现代韩国语的“训读法”。虽然两者所表达的含义别无二致,但其表现方式却有不同之处。对此,本论文选取14篇...
  • 作者: 金春姬
    发表期刊: 2017年2期
    页码:  27-38
    摘要: 本文从句法层面入手考察了中国四大朝鲜文报采访报道文的文体。主要从句子长度与文章解读的难易、病句使用等角度进行了研究,发现四大报纸使用长句比率相差不是很大,对文章解读的影响不是很明显;病句使用...
  • 作者: 金艳玲
    发表期刊: 2017年2期
    页码:  39-45
    摘要: TOPIK II(韩国语能力考试)分为三个部分,分别是听力、写作、阅读。学生们往往在写作部分丢掉很多分数,不知如何去写。对此,本论文将对TOPIK II写作部分进行分析,并提出教学方案和解题...
  • 作者: 满秀娥
    发表期刊: 2017年2期
    页码:  46-52
    摘要: 韩国语教育中,低年级教学很少使用文学类文本,其中不乏文学类文本包含文化内容广、习得难度大等原因。但恰恰是文学类文本所蕴含的文化信息让我们更应给予关注和重视。语言习得,不仅仅是对语言表层意义的...

韩国语教学与研究基本信息

刊名 韩国语教学与研究 主编 朴连淑
曾用名
主办单位 黑龙江朝鲜民族出版社  主管单位 黑龙江出版集团
出版周期 季刊 语种
中韩
ISSN 2095-543X CN 23-1585/G4
邮编 150025 电子邮箱 2933969708@qq.com
电话 网址
地址 黑龙江省哈尔滨市利民开发区裕发新城17号

韩国语教学与研究评价信息

韩国语教学与研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊