韩国语教学与研究期刊
出版文献量(篇)
574
总下载数(次)
11
总被引数(次)
116

韩国语教学与研究

Korean Teaching and Research

《韩国语教学与研究》是黑龙江省乃至全国唯一纯粹的韩国语学术期刊,以刊发韩国语教学与研究的最新学术成果和研究动态及相关学术文章为主要内容,为韩国语教师、学者提供专业学术讨论与研究平台。《韩国语教学与研究》杂志于2012年创刊,为季刊。每期现发行量500册。从创刊即日起收录了近300篇论文。为韩国语教师、学者提供专业学术讨论与研究平台并促进了国内外相关专业学生,学者们的沟通,促进了相关文化知识的... 更多
主办单位:
黑龙江朝鲜民族出版社
ISSN:
2095-543X
CN:
23-1585/G4
出版周期:
季刊
邮编:
150025
地址:
黑龙江省哈尔滨市利民开发区裕发新城17号
出版文献量(篇)
574
总下载数(次)
11
总被引数(次)
116
文章浏览
目录
  • 作者: 郑义香
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  4-13
    摘要: 朝鲜语中名词占有很大比例,其中派生名词占有很大的比重。这些派生名词通过各种词缀产生出来,每个方言产生各种派生名词的词缀各不相同。本文重点分析了朝鲜语西北方言的派生名词词缀“”。西北方言的派生...
  • 作者: 史晓峰
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  14-20
    摘要: 姓名作为一种文化语言符号,既能够表现出一个民族的语言特征,也能折射出这个民族的文化背景及性格特征。本文拟从文化语言学的角度对朝鲜族人名进行分析,通过大量数据整理,对朝鲜族人名的语言及文化特征...
  • 作者: 李贤淑
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  21-27
    摘要: 本文先考察了韩国语“谁”类词的语义特征,再与汉语“谁”类词做了比较。最后以哈斯佩尔马斯(Haspelmath)的语义地图概括了韩中“谁”类词的异同。韩国语“”表自由选择,而“”表否定极性。汉...
  • 作者: 朱伟
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  28-32
    摘要: 文化语言学是语言学与文化学相结合而形成的一门交叉学科,其研究领域为“语言、思维、文化,及其关系”,是当今语言学研究中最具潜力的一个探索点。本文从文化语言学视角入手,考察汉语和韩国语吸收外来词...
  • 作者: 董栋
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  33-39
    摘要: 语言和文化有着密不可分的关系,而俗语作为语言中定型化的固定语句,形象生动,具有更深刻的文化内涵,与一个民族的文化传统有着极为密切的联系。韩国自古以来与中国交往密切,深受中国儒家思想影响。本文...
  • 作者: 朴春兰
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  40-48
    摘要: 中国西北地区的韩国语(朝鲜语)教育已经走过了12年的历程,但随着三星入驻西安和韩国总统的访问,在短短的两三年间,开设韩国语课的高校从4所发展到了13所,真正迎来了西北地区韩国语教育热潮。本文...
  • 作者: 朴雪梅
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  49-52
    摘要: 美学是朝鲜语言文学专业的一门必修课,理论性较强,需要学生自主学习和探索。但受应试教育影响,学生倾向于死记硬背,缺乏学习的自主性和发现问题、解决问题的创造性思维。美是人类共同的追求,可以通过感...
  • 作者: 梁东训
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  53-60
    摘要: 最近,中国一些高校在韩国语专业教学过程中开始重视新造词的使用,这是由于新造词在帮助学生理解韩国社会文化及韩国民众的价值观方面具有重要作用。因此,本论文的研究目的是针对如何更好地利用新造词进行...
  • 作者: 张冉
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  61-69
    摘要: 韩国语在交际口语中使用的频率非常高,但事实上,中国国内目前出版的韩国语教材中却较少涉及此语法的应用情况。本文首先根据韩国语语料库中的实际语料,从句法和语义两个方面介绍了韩国语的语法特点,然后...
  • 作者: 千恩花
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  70-77
    摘要: 外国语中的韩国语教育以提高学习者的交际能力为主要目的。但学习一门语言不仅要流畅地进行人际交流,还要了解语言目的国的传统文化、价值观及文学艺术。韩国文学教育让学习者在掌握语言知识的同时,对韩国...
  • 作者: 马丽
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  78-83
    摘要: 委婉语是用含糊的、令人感到愉快的说法,代替不够尊敬或令人不悦的表达方法。本文选取韩国四大报纸《联合新闻》《朝鲜日报》《中央日报》《东亚日报》的新闻报道为语料,探讨韩国新闻报道中委婉语的构成方...
  • 作者: 苏姗姗
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  84-87
    摘要: 在“一带一路”的时代背景下,中韩两国的多层级交往将会不断深化,应用型朝鲜语人才的社会需求也将随之持续增长。在信息技术飞速发展,机器翻译冲击传统翻译行业,成为语言服务业重要工具的当下,如何全面...
  • 作者: 金艳花
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  88-93
    摘要: 韩国文学课程与其他语言类课程不同,具有理解和赏析的学习过程。由于此课程的特殊性,未跟上大多数课程教学改革的步伐,大体上仍然延续着以教师讲授为主的传统教学模式。本研究鉴于国内外韩国语教育研究,...
  • 作者: 吕娜
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  94-98
    摘要: 随着中韩两国在经济、文化等各领域的广泛交流,韩语的学习者和使用者在我国目益增多。这就要求我们通过对韩语教学模式进行创造性改革,从而培养出社会真正需要的高质量的韩语人才。韩语精读课是朝鲜语专业...
  • 作者: 崔鹤松
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  99-106
    摘要: 19世纪末20世纪初,中国朝鲜族从朝鲜半岛移民到中国东北,如果说这是朝鲜族的“第一次移民”,那么改革开放之后,朝鲜族从东北农村转移到哈尔滨、长春、沈阳,以及到北京、上海、广州、青岛等国内大城...
  • 作者: 石秋英
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  107-114
    摘要: 吴贞姬成长小说《玩具店的女人》《唐人街》《幼年的庭院》中,各阶段女性的身体代表着不同含义:女性的身体分为肉体之躯和精神之躯。小说中“老奶奶”和“妇女”一代的身体属于肉体之躯。在男权社会的压迫...
  • 作者: 李光勋 李红兰
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  123-131
    摘要: 唐代是中国古代历史上一个辉煌的时代,而且唐玄宗的开元天宝年间是太平盛世时期。历代对唐玄宗的评价是风流、愚蠢、唐朝衰落的转换点、贤明的君主,等等。对杨贵妃也持有不同的看法,即亡国女、倾国之色、...
  • 作者: 金红月
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  132-137
    摘要: 本论文通过金仁淑的长篇历史小说《昭显》,分析了历史的小说化方式与小说里昭显世子的性格特征。金仁淑的《昭显》客观地讲述了昭显世子的人质生活,同时也隐蔽或缩减了历史记录。小说里昭显世子的性格特征...
  • 作者: 姜海洋
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  138-143
    摘要: 《阵雨》作为黄顺元小说的经典作品,采用白描的写法讲述了20世纪50年代一对懵懂的少男少女自然、纯朴的爱情故事。笔者细读文本发现,作品的深层结构中在某种程度上显示出建构空间的意图。本文以空间叙...
  • 作者: 崔桂花 贾世秀
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  144-149
    摘要: 严复在《天演论》中指出,“译事三难,信、达、雅”。而要做到“信”与“达”,进而达到更高层次的“雅”,在翻译的过程中,就不可避免地需要在充分考虑原文特点及中文表达习惯的基础上,活用增译法、删译...
  • 作者: 李忠辉 程乐
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  150-156
    摘要: 中韩翻译理论应用与研究是中韩翻译领域的核心问题之一。当前,国内中韩翻译理论应用研究虽在有了长足发展,但因对理论适用性探究不足,仍存在过度依赖于外国理论、对理论缺陷认知不足及无法有效使用理论等...
  • 作者: 吴民虎
    发表期刊: 2017年3期
    页码:  157-160
    摘要: 词典是一个结构系统,由宏观结构、中观结构和微观结构组成。宏观结构是词典的总体结构,微观结构是词典的条目结构,中观结构是基于两者之间的结构。本文通过客观数据分析、对比,让读者更深入地了解韩中双...

韩国语教学与研究基本信息

刊名 韩国语教学与研究 主编 朴连淑
曾用名
主办单位 黑龙江朝鲜民族出版社  主管单位 黑龙江出版集团
出版周期 季刊 语种
中韩
ISSN 2095-543X CN 23-1585/G4
邮编 150025 电子邮箱 2933969708@qq.com
电话 网址
地址 黑龙江省哈尔滨市利民开发区裕发新城17号

韩国语教学与研究评价信息

韩国语教学与研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊