泰特勒翻译三原则与坎贝尔三原则的比较研究及其对诗歌翻译的影响

• 作者: 李悦
• 来源期刊: 科教导刊
• 学科: 文学
• 关键词: 泰特勒 坎贝尔 翻译三原则 诗歌翻译
• 年，卷（期）: 2017,（10）
• 所属期刊栏目: 学科探索
• 页码范围: 44-46
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 字数: 4966字
• 语种: 中文
• DOI: 10.16400/j.cnki.kjdks.2017.04.022

摘要

本文对泰特勒及坎贝尔提出的翻译三原则进行了比较,挖掘了其相似性背后的不同性,并分析了泰特勒翻译三原则较坎贝尔三原则的优势所在.此外,本文分析了泰特勒翻译三原则对诗歌翻译的指导性及局限性,并提出如何系统地处理诗歌翻译的问题.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李悦		15	4	1.0	1.0