浅议有关“鸡”的表达

• 作者: 余冬梅
• 来源期刊: 中小学英语教学与研究
• 关键词: 十二生肖 汉语文化 特殊位置 涵义 褒贬义 语境 幸福 形象 禽类 妓女 吉利 古代 繁衍
• 年，卷（期）: 2017,（6）
• 所属期刊栏目: 语言知识
• 页码范围: 75-77
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

在十二生肖中,鸡是唯一的禽类,不但排在猪和狗之前,而且被用来代指十二生肖中貌似没有的凤.凤在汉语文化中是风姿绰约、形象高贵、幸福吉祥的象征.在古代,鸡被视为“五德之禽”,极具人性,象征着勤奋、吉祥以及人丁繁衍.现代汉语中“鸡”的涵义更加丰富,除了其常见的“渺小”“微不足道”之意外,有时候,不同的搭配和语境,其褒贬义也有所不同.比如因鸡和“吉”是谐音,也寓意为吉祥、吉利之意,因此,鸡年往往被认为是大吉大利之年;又因鸡和“妓”谐音,说某人为“鸡”时,实指某人为“妓女”.显然,鸡在十二生肖中的特殊位置与鸡在汉语文化中的丰富涵义不无关系.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	余冬梅	云南省昆明学院外国语学院	1	0	0.0	0.0