操控论视角下葛浩文翻译选材研究

• 作者: 曾小峰
• 来源期刊: 长春师范大学学报（人文社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 葛浩文 意识形态 操控论 选材
• 年，卷（期）: 2017,（5）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 78-80,96
• 页数: 4页
• 分类号: H059
• 字数: 4365字
• 语种: 中文

摘要

自莫言获得诺贝尔文学奖之后,人民开始重新关注中国文学的英译.而葛浩文作为中国现当代文学翻译的集大成者,其翻译思想与实践非常值得一探究竟.本文从操控论视角出发,探讨葛浩文本人意识形态、社会文化背景和主流意识形态对其翻译选材的操控.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	曾小峰	广东培正学院外国语学院	5	5	1.0	2.0