语用翻译视角下旅游景点翻译研究

• 作者: 李燕娟 陈小华
• 来源期刊: 旅游纵览(下半月)
• 学科: 文学
• 关键词: 景点翻译 源语 语用翻译 译文读者 语言内部因素 目标语 翻译过程 顺应理论 语篇 波痕 沉积构造 旅游景点
• 年，卷（期）: lyzlxby_2017,（3）
• 页码范围: 276-277
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

从语用翻译视角出发,从译者角度对景点篇章翻译过程和翻译质量进行解释,景点翻译过程可以看作是译者自主的有意识的对源语语篇和目标语语篇各种因素,包括源语和目标语两种语言内部因素和语言外部因素(比如译文读者需求等)进行顺应选择的过程。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李燕娟		4	0	0.0	0.0
2	陈小华		7	1	1.0	1.0