英语成语的修辞及其翻译

• 作者: 彭述初
• 来源期刊: 商情
• 关键词: 英语成语 修辞 翻译
• 年，卷（期）: 2017,（15）
• 所属期刊栏目: 教研探索
• 页码范围: 247
• 页数: 1页
• 字数: 1553字
• 语种: 中文

摘要

英语中有大量的成语,其丰富的表现力来源于修辞手法的运用.因此,在学习英语成语的过程中借鉴修辞分析方法,有助于更好地了解英语成语的特征.文章从音韵、语义、结构三个方面分析了英语成语的修辞特点,提出了直译、意译、直译意译相结合和引用等具体的翻译方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	彭述初		30	98	6.0	9.0