陶行知哥伦比亚大学导师Strayer译名考论

• 作者: 余子侠 王海凤
• 来源期刊: 教育史研究(辑刊)
• 学科: 教育
• 关键词: 陶行知 哥伦比亚大学 Strayer 中文译名
• 年，卷（期）: jysyjjk,（2）
• 页码范围: 151-160
• 页数: 10页
• 分类号: G649.712

摘要

陶行知在哥伦比亚大学的指导教师G.D.Strayer,不仅在修业科目上,而且在毕业论文的撰写上,均对陶行知进行过指导。然而在我国的“陶研”界,论及陶行知的业师,几乎言必称杜威、孟禄,Strayer却鲜有提及,甚至他的中文译名,至今学界也莫衷一是。本文通过对国内Strayer中文译名的梳理,在切合中国传统文化的背景下,旨在使陶行知导师Strayer的中文译名有一个归宿——为其中文译名“正名”。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	余子侠	华中师范大学教育学院	63	194	8.0	11.0
2	王海凤	华中师范大学教育学院	12	4	1.0	1.0