留学生使用连词“因为X而Y”的偏误研究——以云南师范大学华文学院留学生为例

• 作者: 余伟 李娇
• 来源期刊: 丽江师范高等专科学校学报
• 学科: 教育
• 关键词: 因为X而Y 偏误 留学生
• 年，卷（期）: 2018,（2）
• 页码范围: 52-58
• 页数: 7页
• 分类号: G648.9

摘要

“而” 的语义类型非常丰富, 与不同的词语搭配形成不同的语义类型. 这些语义类型具有显著标记.在表因果关系的连词中, 留学生经常会出现误加、 遗漏、 误代、 错位、 混合偏误等几种偏误类型.这与母语负迁移、 “而” 的多义性、 教学误导有直接关系.在词汇教学过程中, 我们应当强调语块理论和标记理论, 减少偏误的产生.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	余伟	云南师范大学文学院	16	10	1.0	2.0
2	李娇	云南师范大学文学院	7	0	0.0	0.0