英语有界谓语结构的翻译技巧研究

• 作者: 谢甜 钟书能
• 来源期刊: 外语教育研究
• 学科: 文学
• 关键词: 有界Vs.无界 有界化 有界谓语结构 翻译技巧
• 年，卷（期）: wyjyyj_2018,（4）
• 页码范围: 39-45
• 页数: 7页
• 分类号: H314

摘要

有关研究表明,人类习惯于使用有界的语言结构。然而,各种不同的语言建构有界语言结构的手段不尽相同,因此在语言转换中,我们必须有效处理语言之间有界结构的转换技巧或翻译技巧。本文拟聚焦英语谓语结构的有界化以及转换为汉语有界谓语结构的几种重要方式。我们希望本文的研究能为翻译研究、认知语言学以及外语教学与研究带来积极的启示作用。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	钟书能	华南理工大学外国语学院	53	160	7.0	11.0
2	谢甜	华南理工大学外国语学院	1	0	0.0	0.0