传播学视阈下的企业外宣翻译原则

• 作者: 张兆琴 韩雪
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 传播学 企业外宣 外宣翻译 翻译原则
• 年，卷（期）: 2018,（12）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 131-132,140
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 字数: 4867字
• 语种: 中文

摘要

翻译传播理论是20世纪90年代由国内学者提出的新理论.它把翻译定性为跨语言、跨文化的信息交流与传播,更多地关注译文在目标受众当中的传播效果,凸显翻译活动的互动性和开放性,为翻译研究提供了更为广阔的跨学科视角.然而,这一新兴理论却很少被用来解决企业外宣翻译的问题.该文从传播学的视角探讨企业外宣翻译的问题,首先论证企业外宣翻译的传播本质,进而将其纳入传播学的理论框架,最终提出企业外宣的翻译原则.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张兆琴	南京理工大学泰州科技学院外国语学院	8	6	2.0	2.0
2	韩雪	南京理工大学泰州科技学院外国语学院	14	5	1.0	1.0