探究中国古诗词中的“意义空白”及翻译

• 作者: 戚蕴哲
• 来源期刊: 读与写
• 关键词: 古诗词 意义空白 翻译
• 年，卷（期）: 2018,（30）
• 所属期刊栏目: 阅读·写作
• 页码范围: 67
• 页数: 1页
• 字数: 1956字
• 语种: 中文

摘要

中国是一个千年文明古国，拥有悠久的历史文化，而古诗词便是其中的代表之一。在古诗词中，“意义空白”是诗人经常用到的一种表达方式，“意义空白”与读者对文本的理解具有直接联系，空白越多，越容易引发读者的想象与思考。