赖斯文本类型理论视域下的新闻编译

• 作者: 司文凯 张汉麟
• 来源期刊: 传播力研究
• 学科: 文学
• 关键词: 文体特征 语言特征 新闻编译 翻译策略
• 年，卷（期）: 2018,（36）
• 页码范围: 191-192
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

近几年来,随着网络等新媒体的快速发展,新闻的传播速度也在不断加快。为了能够准确表达源语新闻所要表达的特征,新闻编译现已成为新闻工作者和译员面临的巨大挑战。本文以赖斯的文本类型理论为视角,分析新闻的文体特征及其编译技巧,以案例的形式介绍新闻编译。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	司文凯		4	2	1.0	1.0
2	张汉麟		4	0	0.0	0.0